Kudurru

 В музее Метрополитен хранится так называемая Стела Ушумгаля. Это шумерский памятник XXIX века, который содержит подпись под изображениями. Перевода его вы нигде не найдете, так что придется поверить мне на слово. 

Итак, знакомьтесь. Большой бородатый мужчина это Ушумгаль, умаститель храма Шары, гражданин Уммы. Большая женщина это его дочь, которую зовут Шара-игизи-Абзу. Она имеет титул Эш-а, который непонятно что значит (esh2 "веревка", она измеряет что-то). В руке у нее сосуд для возлияний. Ее сопровождает женщина поменьше, которую зовут Меси, умастительница храма Э-нун. И, наконец, маленькие мужчины это свидетели, приносящие клятву по совершаемому делу. Их зовут Аггаль, Шешгина и X (один знак выбит)-Куэн. Дальше идет текст, в котором перечисляются участки земли, количество земли в каждом из них, а также мелкий рогатый скот. Цен за участки и за скот нет. В конце текста читаем невероятное, чего никогда потом не будет - имя мастера: "Сделал Энхегаль-резчик".

Вопрос: для чего изготовлена эта стела, фактически кудурру (межевой камень), защищающий сделку?

Наиболее вероятный ответ: на изображениях нет мужчины-контрагента. В роли контрагента выступает дочь жреца, носящая жреческий титул, а ее права каким-то образом подтверждает подруга, жрица соседнего храма. Перед нами передача имущества отца безбрачной дочери-жрице, потому что отец не имеет мужских наследников. Из гораздо более поздних цилиндров и статуй Гудеа мы знаем, что в доме, где нет сыновей, жертвенное масло возливает дочь. Но происходит это только во время семидневного праздника по случаю освящения храма, когда рабы и господа ходят друг с другом и временно уравниваются в правах. Из этого текста понятно, что передача имущества отца дочери - редчайший случай, который должен сопровождаться изготовлением специального памятника. И такой памятник, установленный на земельном участке, должен охранять права этой дочери-жрицы на землю и ско

The Lady of Elche

 

The Lady of Elche was discovered in 1897 at the archaeological site of La Alcudia near the city of Elche in southeastern Spain. It was found accidentally by a farm worker while clearing land, partially buried and remarkably well preserved. The bust immediately drew attention due to its unusual realism, intricate headgear, and apparent cultural sophistication unlike typical Iberian sculptures known at the time. It features an elaborate headgear with large circular coils that some researchers interpret as purely ceremonial, while others note its striking resemblance to mechanical or acoustic components

На голове богини Иштар шлем космонавта / A cosmonaut helmet on the head of the goddess Ishtar

На голове богини Иштар шлем космонавта.

Иштар (или Инанна) - главная шумерская богиня, которой приписывались фантастические свойства. Например, она могла раскалывать горы, возвращать людей к жизни, а также очень быстро передвигаться по воздуху. 

Шумерские мифы так описывают сборы Иштар к опасному полету в Нижний мир: 

- шлем Шугар-ра на голове; 

- на ушах подвески; 

- на плечах 2 камня; 

- украшение на шее; 

- золотой цилиндр в руках; 

- ремни крест-накрест на груди; 

- тяжелая одежда вокруг тела. 

Представьте, что древний человек увидел космонавта в полном обмундировании. Очевидно, что его разум не может осмыслить скафандр, дыхательные трубки, датчики и оружие. Однако описание выше довольно точное, если держать перед собой изображение статуи Иштар. 

На ней мы видим и “подвески для измерений” - наушники в шлеме, сам шлем Шугар-ра, к которому сзади прикреплены какие-то трубки, ожерелье на шее (передатчик или пульт управления), тяжелую одежду, подкладки на плечах и оружие в руках. 

Кстати, потеряв все свои артефакты, Иштар потеряла и свою силу. 

В рассказах о полётах Иштар есть описание лодки, на которой богиня показывалась смертным и очень быстро передвигалась по небу. Это большая ладья, которая движется по небу в огненном вихре, ослепляя всех на своём пути. Там, где Иштар сходит с ладьи, появляются "чёрные круги богини". Не правда ли, очень похоже на описание реактивного челнока? 

Скорей всего, эта богиня была кем-то вроде специалиста по контактам с местным населением, раз её внешний облик так хорошо знали и запечатлели древние мастера.

(с) Игорь Кошель  ·

Майянский астронавт / Mayan astronaut

Sky People

This ancient stone figure, found at the Mayan ruins in Tikal, Guatemala, looks similar to a modern-day astronaut in a space helmet.⁣